Hizmetler
Almanca ↔ Türkçe dil aracılığı ile günlük hayatta ve görüşmelerde anlaşılır iletişim desteği.
Hangi konularda yardımcı oluyorum?
Aşağıdaki durumlarda sözlü dil aracılığı / refakat tercümanlığı sunuyorum:
- Doktor görüşmeleri ve sağlık randevuları
- Danışmanlık görüşmeleri (sosyal destek, yönlendirme vb.)
- Günlük hayat iletişimi (okul, randevu, kurum görüşmeleri)
- Kurumlarla iletişim desteği (resmi süreçlerde destek, hukuki işlemler hariç)
Nasıl ilerliyoruz?
- Kısaca konu, tarih/saat ve yer bilgisini paylaşırsınız.
- İhtiyacı netleştirip kapsamı birlikte belirleriz.
- Görüşmede anlaşılır ve sakin bir iletişim sağlarım.
Önemli not
Mahkeme, noter gibi resmi/yeminli tercümanlık gerektiren işlemler ve yazılı çeviri hizmeti sunmuyorum.